La Grande Peste III "Arcvm.Svvm.Tetendit"
La Grande Peste III "Arcvm.Svvm.Tetendit"
Description détaillée
Stèle gravée, dimensions 37 x 28 cm, 2,3 kg.
Fac-similé en plâtre patiné et ciré.
"Arcvm Svvm Tetendit Et Paravit Illvm", "Il a tendu son arc et le tient prêt".
Sur le thème du Triomphe de la Mort, c'est la flèche que la Mort brandit pour symboliser l'épidémie de Peste.
"Et In Eo Paravo, Vasa Mortis", "Et dans son arc, un trait mortel".
La mort frappe ici, comme dans toutes les Danses Macabres, le Roi comme le paysan.
"Qui es-tu Empereur, qui es-tu Roi puissant
De château gouverneur ou chevalier vaillant
Il n’y a ni Seigneur, il n’y a ni Roi ni Prince
Qui ne soit mon sujet, aussi bien sa province
Rien ne peut empêcher l’arrêt de mon dessein
Rien ne peut arrêter ma toute-traçante main
Ma flèche rassure toi n’épargnera personne
Tous danserez ce ballet que je sonne."